Geheimaktion Schwarze Kapelle (Ralph Habib, 1959)
| Publicado: 13 May 2020 09:40 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS OFRECE LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS DE UN NUEVO DRAMA ALEMÁN CON IMPLICACIONES HISTÓRICAS. ÉL MISMO ANUBIS40 NOS LA PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS: "Una película anti-hitleriana rodada década y media después de finalizar la 2ª G.M. en la que Peter van Eyck interpreta a un periodista buscado por la Gestapo, que es contratado para ir a Roma a entregar unos documentos confidenciales, ocultando su verdadera identidad bajo un pasaporte alemán. Tanto van Eyck como su compañera de reparto, Dawn Adams, que aquí interpreta a la bella Tilla Turner, agente encargada de seducir y sonsacar información a Robert Golder (Peter van Eyck), se unirían de nuevo al año siguiente para rodar la última película de Fritz Lang, "Die Tausend Augen des Dr. Mabuse". El film comienza con un prólogo documental sobre la fuerza y el movimiento hitleriano antes de dar comienzo la contienda y de un grupo de altos cargos alemanes llamados "La Capilla Negra" que se unieron para intentar derrocar el régimen nacionalsocialista con ayuda de El Vaticano. Es interesante saber que realmente existió este movimiento anti-hitleriano (como es explica en el prólogo), aunque, evidentemente, los nombres empleados son ficticios. Entretenida película del siempre impasible Peter van Eyck. Que la disfrutéis." VEREMOS DE NUEVO A PETER VAN EYCK, QUE ÚLTIMAMENTE ESTÁ TENIENDO MUCHO PREDICAMENTO POR ESTOS LARES. GEHEIMAKTION SCHWARZE KAPELLE Ralph Habib, 1959  |
Eight O'Clock Walk (Lance Comfort, 1954)
| Publicado: 10 May 2020 13:53 |
|
SEGUIMOS CON EL BRITISH NOIR. HOY LE TOCA EL TURNO A UN CONOCIDO DE LA PAGINA: LANCE COMFORT. FELIPEMARLOU, QUE SE HA ENCARGADO DE LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS A PARTIR DE UNA EXTRACCIÓN VHSRIP, NOS LA PRESENTA: "UN TAXISTA ES ACUSADO DEL ASESINATO DE UNA NIÑA EN UN SOLAR. A PARTIR DE AHÍ SU ESPOSA INTENTARÁ DEMOSTRAR SU INOCENCIA CON LA AYUDA DE UN JOVEN ABOGADO, CUYA RESOLUCIÓN SE ZANJARÁ EN LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA, LUGAR DONDE ACONTECE EL ÚLTIMO TERCIO DEL FILME. EN EL FONDO NO RESULTA MUY DIFÍCIL ESTABLECER UNAS COORDENADAS DE COMFORT PRÓXIMAS A LAS DEL UNIVERSO DE FRITZ LANG. AMBAS PELÍCULAS COMPARTEN CIERTA MIRADA CRÍTICA HACIA EL SISTEMA JUDICIAL DEL MOMENTO Y LOS MOMENTOS LÍRICOS (AQUELLOS MOMENTOS NARRADOS PARA MOSTRAR LA FELICIDAD DE LA PAREJA, COMO SUCEDÍA EN FURY O YOU ONLY LIVE ONCE) DEJAN PASO CON LA POSTERIOR TRAGEDIA, A CIERTA DESESPERANZA Y PESIMISMO. LA CONEXIÓN CON EL FAMOSO CINEASTA GERMANO QUEDA AÚN MÁS APUNTALADA EN ESE CRIMEN INFANTIL (QUIZÁ ALGO MAQUILLADO POR TEMAS DE CENSURA DEL MOMENTO) QUE DEJA ENTREVER CIERTA PEDOFILIA Y QUE REMITE A M, EL ASESINO DE NIÑOS. UN TEMA ÉSTE ÚLTIMO QUE ASOMARÍA DE FORMA MÁS EVIDENTE 4 AÑOS DESPUÉS EN NEVER TAKE SWEET FROM A STRANGER (CYRIL FRANKEL, 1958), ABRIENDO UN CAMINO QUE, AL IGUAL QUE HOLLYWOOD, Y CON LOS LOS JÓVENES AIRADOS DEL FREE CINEMA A LA VUELTA DE LA ESQUINA, DEJABA ATRÁS LA INOCENCIA. LOS TIEMPOS ESTABAN CAMBIADO. LOS GUY GREEN, J. LEE THOMPSON O INCLUSO DEARDEN DEL PRINCIPIO DE LOS 50'S YA NO ERAN, NI SERÍAN NUNCA MÁS, LOS MISMOS DE FINALES DE LOS 50'S. (…) EL TÍTULO ALUDE A LAS 8H, LA HORA QUE SE LA CONOCÍA EN REINO UNIDO PARA LAS EJECUCIONES, LA HORCA, UNO DE LOS TEMAS SOBRE LOS QUE GRAVITA EL FILME: LA APLICACIÓN DE LA PENA CAPITAL. (…) COMFORT SE DESENVUELVE CON VIGOR Y NOS REGALA UN TÍTULO INTERESANTE, CON RITMO, Y CON BUENOS PLANOS. ESPERO QUE LA DISFRUTÉIS TANTO COMO YO." EIGHT O'CLOCK WALK Lance Comfort, 1954  |
West 11 (Michael Winner, 1963)
| Publicado: 07 May 2020 11:29 |
|
HACE POCO TRAJIMOS A PORTADA THE SYSTEM, UNA DE LAS PELÍCULAS DE LOS PRINCIPIOS DE LA CARRERA DE MICHAEL WINNER, Y AHORA TRAEMOS LA INMEDIATAMENTE ANTERIOR. ASÍ COMO LA CITADA THE SYSTEM ME PARECIÓ BASTANTE FLOJITA, ESTA DE HOY ME HA GUSTADO, NO ES NINGUNA MARAVILLA, PERO PESE A PASAR RELATIVAMENTE POCAS COSAS EN ELLA, ME HA ENGANCHADO. CON UN ESTILO BASTANTE DESNUDO, CON MUCHOS EXTERIORES EN LAS CALLES DE LONDRES Y SUS PARQUES, TAMBIÉN EN SUS CLUBS NOCTURNOS Y EN LAS FIESTAS IMPROVISADAS EN LOS APARTAMENTOS, ME HA RECORDADO AL FREE CINEMA, PERO NO SOLO POR LAS UBICACIONES DE SUS ESCENAS, TAMBIÉN POR SUS PERSONAJES, EN ESPECIAL ALFRED LYNCH, QUE ME PARECE UN CRUCE ENTRE TOM COURTENAY Y ALBERT FINNEY (LASTIMA QUE SU CARRERA NO SEA MÁS EXTENSA, YA QUE AL MENOS AQUÍ DA MUY BIEN LA TALLA). PARA QUE LA PODAIS DISFRUTAR OS OFRECEMOS LOS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS REALIZADOS DE OÍDO Y CON LA AYUDA DE UNOS FRANCESES EXISTENTES. UNA INTERESANTE PELÍCULA CON MULTITUD DE PERSONAJES SECUNDARIOS QUE AYUDAN A DAR UNA VISIÓN GLOBAL DE ESE SWINGING LONDON DE LOS SESENTA. QUIZÁS LA PARTE FINAL DE LA PELÍCULA, PUEDE QUE LA MÁS FLOJA, SEA UN TANTO PRECIPITADA, PERO ELLO NO HACE DESMERECER DEMASIADO EL RESULTADO FINAL. POR CIERTO, LA BANDA SONORA TAMBIÉN ES MUY DESTACABLE.
WEST 11
Michael Winner, 1963  |
Pendulum (George Schaefer, 1968)
| Publicado: 04 May 2020 13:23 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS OFRECE UNO NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS. EN ESTE CASO, UN THRILLER SESENTERO CON BANACEK. ÉL MISMO ANUBIS40 NOS DA LAS CLAVES DEL MISMO: "George Schaeffer, un director que se dedicó prácticamente toda su carrera a la televisión, salvo en muy contadas ocasiones que lo hizo en el cine. Esta es una de esas escasas veces con un resultado correcto si no se espera mucho más. Según la película, "Péndulo" es la situación en que se encuentra una persona a uno y otro lado de la ley. Bien, pues eso le ocurre al bueno de George Peppard, en una interpretación sin grandes exigencias, pero que realiza de forma aceptable para lo que le pide el guión. En algunos momento, intenta forzarse en su rol, pero se nota que va muy limitado. Una entretenida película de acción y suspense donde Jean Seberg pone la belleza y la sensualidad para la satisfacción del espectador. Con unos secundarios típicos del "Noir" como Richard Kiley (Pickup on South Street, 1953) y Charles McGraw (The Narrow Margin, 1952) para darle esa atmósfera policíaca y legal que sin duda necesita. Lo dicho, una entretenida película que espero que disfrutéis." VEREMOS QUÉ TAL SE LAS MANEJA EL GEORGE PEPPARD
PENDULUM
George Schaefer, 1968  |
Return to Macon County (Richard Compton, 1975)
| Publicado: 01 May 2020 11:01 |
|
UN AÑO DESPUÉS DE REALIZAR MACON COUNTY LINE, Y DEBIDO AL ENORME ÉXITO QUE ESTA TUVO EN LOS DRIVE-INS, RICHARD COMPTON DECIDE ESTIRAR EL CHICLE CON UN NUEVO ACERCAMIENTO A ESE CONDADO SUREÑO. PARA ELLO, VUELVE A REPETIR LA FÓRMULA DE DOS CHICOS Y UNA CHICA, PERO EN ESTA PELÍCULA LAS COSAS NO FUNCIONAN TAN BIEN COMO EN SU PREDECESORA. LO QUE ALLÍ ERA AGILIDAD NARRATIVA Y ALEJADA OBSERVACIÓN DE LOS PERSONAJES Y SUS REACCIONES, AQUÍ ES TODO DE UN TRAZO MÁS GRUESO, DE BROCHA GORDA. ES UNA PELÍCULA CON PERSECUCIONES DE COCHES AL MÁS PURO ESTILO PALOMITERO, SIN NINGUNA OBSERVACIÓN DE LOS PERSONAJES Y CON UNOS DIÁLOGOS BASTANTE SIMPLONES. PESE A ELLO, Y PARA COMPLETAR SAGAS, HEMOS TRADUCIDO LOS SUBS INGLESES QUE HABÍA Y ASÍ OS OFRECEMOS LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA QUE PODÁIS OPINAR VOSOTROS. TAMBIÉN ES CIERTO QUE EN LA PARTE FINAL LA PELÍCULA ALZA UN POCO EL VUELO Y CONSIGUE LOS MEJORES MOMENTOS, MOMENTOS QUE RECUERDAN ALGO A SU PREDECESORA, PERO HAY QUE ESPERAR TODO EL METRAJE PREVIO DE AVENTURITAS CON COCHE PARA VERLOS. LO MÁS ENTRETENIDO PARA MÍ HA SIDO VER A UNOS JÓVENES NICK NOLTE Y DON JOHNSON. SI TIENEN ALGO ME JOR QUE HACER, HÁGANLO.
RETURN TO MACON COUNTY
Richard Compton, 1975  |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |
Accesos directos
Feed RSS
Portada - FeedEnlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML:
Enlaces
