Daughter of Darkness (Lance Comfort, 1948)
| Publicado: 10 Feb 2020 13:26 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS TRAE UNOS NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA ESTE NOIR BRITÁNICO CON ELEMENTOS FANTÁSTICOS. ÉL MISMO NOS LA PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS: "Anne Crawford, que tres años más tarde interpretaría "Thunder on the Hill" (Duoglas Sirk, 1951), junto a Claudette Colbert, realiza aquí un buen trabajo como Bess, la que lleva el cotarro de la granja donde envían a Emmy, una mujer algo peculiar, que no es muy querida en su pueblo irlandés. Dirigida por un gran artesano como Comfort (Silent Dust, 1949, también traducida aquí) dirige su primer y (creo) que único fim norteamericano, ya que realizó casi toda su carrera en el Reino Unido, y lo hace correctamente, aunque con menos suspense del esperado. No obstante, algún momento de intriga (ese órgano que toca "solo") contiene y sabe llevarlo apropiadamente. El suspense que conlleva una película con asesinatos de por medio siempre resulta interesante, más aún cuando el director deja al espectador que la imaginación fluya, ya que no muestra explícitamente los hechos en pantalla. Una película entretenida, con unas interpretaciones algo flojas, exceptuando la de Anne Crawford (Bess) y la de Siobhan McKenna (Emmy), un guión correcto, al igual que la dirección y BSO. A modo de anécdota, Honor Blackman (la chica Bond de Goldfinger) hace una pequeño papel como "Julie". Que la disfrutéis." VEREMOS QUÉ TAL ESTA PELÍCULA, EN NOIRESTYLE HAY ALGÚN ILUSTRE MIEMBRO QUE ESTÁ BASTANTE CONVENCIDO DE REVINDICAR LA FIGURA DE LANCE COMFORT, AQUÍ TENEMOS UNA OPORTUNIDAD PARA TOMAR EN CONSIDERACIÓN TAL POSTURA.
DAUGHTER OF DARKNESS
Lance Comfort, 1948  |
Dolina miru (France Stiglic, 1956)
| Publicado: 07 Feb 2020 11:38 |
|
LA PELÍCULA YUGOSLAVA QUE HOY OS TRAEMOS A PORTADA ESTUVO PRESENTE EN EL FESTIVAL DE CANNES DE 1957, DONDE SE LLEVO EL GALARDÓN DE MEJOR ACTOR PARA JOHN KITZMILLER EN SU PAPEL DEL SARGENTO JIM. UNA EMOTIVA PELÍCULA AMBIENTADA EN UNA LOCALIDAD ESLAVA Y A LA QUE AHORA ADJUNTAMOS LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN. UN FILM TREMENDAMENTE EMOTIVO Y VALIENTE QUE DEJA CLARA SU POSTURA CUANDO AL INICIO DEL MISMO, MIENTRAS NIÑOS DE DISTINTO SIGNO (UNOS VAN CON LA VESTIMENTA NAZI Y OTROS SON SIMPLES NIÑOS ESLOVACOS) CORREN A REFUGIARSE POR UN INMINENTE BOMBARDEO AMERICANO Y COMENTAN: "Bueno, si realmente los americanos están de nuestro lado, ¿por qué lanzarían bombas sobre la ciudad?" A LO QUE UNO DE LOS NIÑOS LE CONTESTA: "¿Crees que las bombas distinguen a los alemanes de nosotros?". LA PELÍCULA NOS NARRA ESA HUÍDA DE LOS DOS NIÑOS (UN NIÑO Y UNA NIÑA) EN BUSCA DE ESE VALLE DE LA PAZ, ESE VALLE EN EL QUE NO EXISTE LA GUERRA. EN EL CAMINO SE ENCONTRARÁN CON UN PILOTO AMERICANO QUE INTENTA ESCAPAR DEL ACOSO ALEMÁN TRAS HABERLE DERRIBADO SU AERONAVE. LA COMBINACIÓN DEL MUNDO ADULTO CON EL MUNDO INFANTIL ESTÁ SUMAMENTE BIEN CONSEGUIDA, AL ESTILO DE UN ALEXANDER McKENDRICK. QUIZÁS LO ÚNICO QUE NO ME HAYA GUSTADO DE LA PELÍCULA SEA SU BANDA SONORA, ME PARECE MUY POCO ACERTADA. UNA BUENA PELÍCULA QUE OS ANIMO A VER, CREO QUE NO OS DEFRAUDARÁ.
DOLINA MIRU
France Stiglic, 1956  |
The Lady Refuses (George Archainbaud, 1931)
| Publicado: 04 Feb 2020 14:20 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS OFRECE UNO NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS. ÉL MISMO ANUBIS40 NOS LA PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS: "Una película que mezcla el romance y la comedia, en donde una mujer de la calle es contratada por un rico aristócrata para apartar a su hijo de las garras de una embaucadora. El film tiene un argumento que hubiese sido un bocado exquisito para el código Hays. Lo que pasa es que, aunque salió en 1930, no se comenzó a aplicar hasta 1934, por lo que la película se salvó de la quema. El film tiene algún que otro momento aceptable, pero, en términos generales, resulta algo floja en el desarrollo argumental y en las interpretaciones. No obstante, y dada la corta duración, se hace soportable. No es de las que dejan atado a la butaca, pero tampoco de las que dejas de ver a los diez minutos, más que nada por el tema que trata, que prefiero no desvelar, aunque si leéis el argumento del FA os haréis una idea. Que la disfrutéis." VEAMOS QUÉ TAL ESTA COMEDIA ROMÁNTICA.
THE LADY REFUSES
George Archainbaud, 1931  |
The Candy Snatchers (Guerdon Trueblood, 1973)
| Publicado: 01 Feb 2020 12:20 |
|
SEGUIMOS CON EL CINE SETENTERO, MUY CERCANO, O DENTRO DE ÉL, AL EXPLOTATION PURO Y DURO. HOY OS TRAEMOS UN CASO CURIOSO, UNA PELÍCULA QUE EN MANOS DE OTRO DIRECTOR (ESTOY PENSANDO EN UN ALDRICH) Y CON OTROS ACTORES PODRÍA HABER ESTADO BASTANTE BIEN, PERO EL LASTRE DE ESTAS DOS COSAS ES DEMASIADO GRANDE Y HACE QUE UNO TERMINE DE ENCAJAR LAS PIEZAS. PARA QUE PODÁIS DAR VUESTRA OPINIÓN AL RESPECTO, LA TRAEMOS CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS. EL DIRECTOR, GUERDON TRUEBLOOD, ERA UN GUIONISTA CON NINGÚN TRABAJO RELEVANTE A SU ESPALDA, MAYORMENTE PARA SERIES DE TELEVISIÓN, Y RECIBIÓ SU OPORTUNIDAD CON ESTE FILM, QUE SÍ QUE TIENE UN GUIÓN CON POSIBILIDADES. NO DEBIÓ TENER MUCHO ÉXITO, MÁS ALLÁ DE LOS DRIVE-IN DE LA ÉPOCA, PORQUE YA NO VOLVIÓ A DIRIGIR PELÍCULA ALGUNA (SALVO UN EPISODIO DE UNA SERIE DE TV) Y SE DEDICÓ A CONTINUAR CON SUS GUIONES PARA LA TV. EN FIN, UNA PELÍCULA MALSANA, CON POSIBILIDADES, QUE SE QUEDA A MITAD CAMINO EN CASI TODO, ESPERO A VER QUE OS PARECE A VOSOTROS.
THE CANDY SNATCHERS
Guerdon Trueblood, 1973  |
The Zodiac Killer (Tom Hanson, 1971)
| Publicado: 29 Ene 2020 10:17 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS OFRECE UNO NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS. EN ESTE CASO, UN THRILLER DE LOS AÑOS SETENTA. EL MISMO ANUBIS40 NOS LA PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS: "Basada en hechos reales, esta película fue la primera en retratar al asesino en serie llamado "Zodíaco", que se dedicaba a asesinar mujeres solas o parejas jóvenes. Al inicio del film hay una pequeña introducción en la que el columnista del San Francisco Chronicle, Paul Avery, hace un pequeño prólogo sobre su vivencia real, amenazada por el Zodíaco y que, curiosamente, participo en la producción del film. Varios de los crímenes han sido adaptados tal como fueron, al igual que las cartas que enviaba a la policía como autor de los crímenes para exigir reconocimiento público. El film, según su director, Tom Hanson, más que crear la típica película de suspense y la investigación policial para dar caza a un asesino en serie, se centra más en el personaje en sí del Zodíaco. Nos narra lo que piensa, lo que siente, y lo que es más importate, ¿por qué lo hace? Eso nos da una perpectiva distinta a lo que nos tienen acostumbradas las películas similares. Narrada en primera persona, para que el público se meta de lleno en la piel del personaje, muy bien llevado a cabo por Hal Reed. Desde el punto de vista cinematográfico la película no engancha, por eso se debe ver desde el personaje del Zodíaco para entender lo que quería Tom Hanson. Espero que la disfrutéis." MÁS THRILLER SETENTERO, SABEMOS QUE HAY UNOS CUANTOS DEFENSORES DE ESE PERIODO.
THE ZODIAC KILLER
Tom Hanson, 1971  |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |
Accesos directos
Feed RSS
Portada - FeedEnlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML:
Enlaces
