Kolumbowie: Zegnaj Baska (Janusz Morgenstern, 1970)
| Publicado: 05 Dic 2019 08:03 |
|
SEGUNDO CAPÍTULO DE LOS CINCO DE ESTA MINI-SERIE POLACA Y SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS. CADA DOS DÍAS PUBLICARÉ UN CAPÍTULO NUEVO CON SUS SUBTÍTULOS, ASÍ QUE EN EL DÍA 11 CAERÁ EL 5º Y ÚLTIMO CAPÍTULO. DE ESTA FORMA, OS PODÉIS ESPERAR HASTA ESE DÍA Y VERLOS TODOS DE UN TIRÓN O IR VIENDO UN CAPÍTULO CADA DOS DÍAS, ESO YA ES COSA VUESTRA. RESPECTO A LA SERIE, PUES COMENTAR QUE A MÍ PARTICULARMENTE ME HA DEFRAUDADO UN POCO, QUIZÁS ESPERABA MÁS, PERO ME HA PARECIDO UN TANTO DESIGUAL, AUNQUE EL INTERÉS DE LA MISMA HA IDO EN AUMENTO, SIENDO LOS DOS ÚLTIMOS CAPÍTULOS, LOS DEL LEVANTAMIENTO DE VARSOVIA PROPIAMENTE DICHO, LOS QUE MÁS ME HAN INTERESADO. LOS ACTORES ESTÁN FRANCAMENTE BIEN, AUNQUE QUIZÁS ALGUNOS DE ELLOS DESCOLOQUEN UN POCO PORQUE NO ENCAJEN DEMASIADO BIEN EN LA EDAD QUE REPRESENTAN, LA MÚSICA ESTÁ MUY CONSEGUIDA Y ES DE ESAS QUE SE QUEDAN GRABADAS EN LA CABEZA, MUY AL ESTILO DE LOS PAÍSES DEL ESTE POR SU TONO ÉPICO. ESPERO QUE DISFRUTÉIS DE ELLA Y COMENTÉIS QUÉ OS PARECE, EL TRABAJO HA SIDO ALGO PESADO, PERO CREO QUE HA MERECIDO LA PENA. PARA LOS QUE QUERÁIS SABER MÁS DEL LEVANTAMIENTO Y LAS CIRCUNSTANCIAS DE VARSOVIA EN AQUELLOS AÑOS, OS ENCLAVO A LA TRILOGÍA DE WAJDA, YA RECOMENDADA EN ESTAS PÁGINAS POR EL COMPAÑERO ARQLEX.
KOLUMBOWIE
Episodio 2: Zegnaj Baska Janusz Morgenstern, 1970 ![]() |
Kolumbowie: Smierc po raz pierwszy (Janusz Morgenstern, 1970)
| Publicado: 03 Dic 2019 10:27 |
|
INICIO HOY LA PUBLICACIÓN DE LOS CINCO CAPÍTULOS DE ESTA MINI-SERIE POLACA Y SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS. CADA DOS DÍAS PUBLICARÉ UN CAPÍTULO NUEVO CON SUS SUBTÍTULOS, ASÍ QUE EN EL DÍA 11 CAERÁ EL 5º Y ÚLTIMO CAPÍTULO. DE ESTA FORMA, OS PODÉIS ESPERAR HASTA ESE DÍA Y VERLOS TODOS DE UN TIRÓN O IR VIENDO UN CAPÍTULO CADA DOS DÍAS, ESO YA ES COSA VUESTRA. RESPECTO A LA SERIE, PUES COMENTAR QUE A MÍ PARTICULARMENTE ME HA DEFRAUDADO UN POCO, QUIZÁS ESPERABA MÁS, PERO ME HA PARECIDO UN TANTO DESIGUAL, AUNQUE EL INTERÉS DE LA MISMA HA IDO EN AUMENTO, SIENDO LOS DOS ÚLTIMOS CAPÍTULOS, LOS DEL LEVANTAMIENTO DE VARSOVIA PROPIAMENTE DICHO, LOS QUE MÁS ME HAN INTERESADO. LOS ACTORES ESTÁN FRANCAMENTE BIEN, AUNQUE QUIZÁS ALGUNOS DE ELLOS DESCOLOQUEN UN POCO PORQUE NO ENCAJEN DEMASIADO BIEN EN LA EDAD QUE REPRESENTAN, LA MÚSICA ESTÁ MUY CONSEGUIDA Y ES DE ESAS QUE SE QUEDAN GRABADAS EN LA CABEZA, MUY AL ESTILO DE LOS PAÍSES DEL ESTE POR SU TONO ÉPICO. ESPERO QUE DISFRUTÉIS DE ELLA Y COMENTÉIS QUÉ OS PARECE, EL TRABAJO HA SIDO ALGO PESADO, PERO CREO QUE HA MERECIDO LA PENA. PARA LOS QUE QUERÁIS SABER MÁS DEL LEVANTAMIENTO Y LAS CIRCUNSTANCIAS DE VARSOVIA EN AQUELLOS AÑOS, OS ENCLAVO A LA TRILOGÍA DE WAJDA, YA RECOMENDADA EN ESTAS PÁGINAS POR EL COMPAÑERO ARQLEX.
KOLUMBOWIE
Episodio 1: Smierc po raz pierwszy Janusz Morgenstern, 1970 ![]() |
Small Town Story (Montgomery Tully, 1953)
| Publicado: 30 Nov 2019 10:55 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS TRAE UNOS NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA UNO DE ESOS DRAMAS NOIR BRITÁNICOS EN LOS QUE TANTO LE GUSTA BUCEAR AL COMPAÑERO MARLOU. EL MISMO ANUBIS40 NOS LA PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS: "Montgomery Tully (The Third Alibi, 1961) fue un dIrector irlandés, que se hizo un hueco en el cine británico con sus películas de serie B, mezcla de noir, dramas, misterio y thrillers, con una interesante carrera de más de 20 años. En la película que nos ocupa, traslada la acción a un pueblecito cercano a Londres y al interés de la gente por el mundo del fútbol. Donald Houston, que hemos visto aquí no hace mucho en "Crow Hollow, 1952", interpreta un ex-militar canadiense que regresa a su pueblo natal en busca de un antiguo amor y se verá inmerso entre el fútbol y los gángsters. Entretenido film que espero que disfrutéis." MUCHAS GRACIAS POR TU TRABAJO, ANUBIS, GANGSTERS Y FUTBOL, CURIOSA MEZCLA, VEREMOS QUÉ TAL.
SMALL TOWN STORY
Montgomery Tully, 1953 ![]() |
Le dossier noir (André Cayatte, 1955)
| Publicado: 27 Nov 2019 07:26 |
|
SIGUIENDO CON LA LABOR DE RECUPERACIÓN DE LA OBRA DE ANDRÉ CAYATTE, AHORA LE LLEGA EL TURNO A LE DOSSIER NOIR, DE CUYA TRADUCCIÓN SE HA OCUPADO EL GRAN LEFFE. HACE UNOS DÍAS NOS LA PRESENTABA CON ESTAS PALABRAS: "El Noire está recuperando algunos de los primeros títulos de Cayatte y me está reconciliando con el cineasta, primero fue "Nous sommes touts des assassins" (1952), una efectiva mirada sobre la pena de muerte, aunque se permite un disparatado sermoncete a cargo de un médico durante una sesión de un juicio presidido por un magistrado especialmente consentidor; y ahora con la película que os presentamos, más conseguida todavía que la anterior y que debe ser una de las mejores del cineasta. No solo por una puesta en escena tremendamente sólida (maneja a la perfección los movimientos de los actores y de la cámara para crear nuevas miradas en el mismo plano y utiliza los espejos como pocas veces he visto en pantalla) y unos actores que son una pasada de profesionalidad y saber estar, sino por el ingenioso "mecanismo" que utiliza para dejar en evidencia a la justicia de los hombres y que es muy similar al utilizado por Pietro Germi en la magistral "Un maldito embrollo" y ahí me quedo para no hacer spoiler... Una película muy interesante que, como sucedía no hace mucho con el "Panique" (1946) de Duvivier, nos confirma, una vez más, que hay buenas películas en todos los momentos y etapas del cine y que esto del borrón y cuenta nueva puede resultar muy llamativo, pero no se ajusta a ninguna realidad." UNA NUEVA OCASIÓN PARA TOMAR UNA POSICIÓN SOBRE ANDRÉ CAYATTE, QUE TIENE DEFENSORES Y DETRACTORES EN ESTA PÁGINA POR IGUAL.
LE DOSSIER NOIR
André Cayatte, 1955 ![]() |
Der greifer (Eugen York, 1958)
| Publicado: 24 Nov 2019 10:12 |
|
AGUADULCE NOS FACILITA LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIDOS PARA ESTE NOIR ALEMÁN, NADA QUE VER CON LOS TAN QUERIDOS KRIMIS DEL BUENO DE ARQ. UN POLICIAL CON PSICÓPATA QUE SI BIEN ES BASTANTE PREVISIBLE EN CUANTO A LA NATURALEZA DEL MISMO, TIENE UNA FACTURA MUY APRECIABLE Y CIERTOS MOMENTOS MUY BIEN RESUELTOS. PERO SOBRE TODO, DESTACA LA FIGURA DE HANS ALBERS (UN ACTOR CLÁSICO ALEMÁN EN UNA DE SUS ÚLTIMAS INTERPRETACIONES), QUE LE DA A SU PERSONAJE, UN COMISARIO EN EDAD DE JUBILARSE Y FORZADO A ELLO, MOMENTOS BASTANTE BRILLANTES, COMO ESA REUNIÓN CON ANTIGUOS DELINCUENTES EN LA QUE LES PIDE AYUDA PARA SEGUIR INVESTIGANDO. LA PELÍCULA TIENE POCO MÁS, PERO SE DEJA VER MUY BIEN, Y CUANDO HA TERMINADO, NO SE TIENE LA SENSACIÓN DE HABER PERDIDO EL TIEMPO. CLARO QUE, PASADOS UNOS DÍAS, NO CREO QUE NADIE SE VUELVA A ACORDAR DE ELLA. YO POR MI PARTE ANIMO A VERLA, NO ES UNA OBRA MAESTRA, NI SIQUIERA ES BUENA DE VERDAD, PERO TIENE COSAS, YA SABÉIS, LA FOTOGRAFÍA, LAS INTERPRETACIONES, ESAS COSAS.
DER GREIFER
Eugen York, 1958 ![]() |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |




