The Falcon Strikes Back (Edward Dmytryk, 1943)
| Publicado: 09 Abr 2017 08:47 |
|
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS PROPORCIONA LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA UN NUEVO NOIR DE LA SERIE THE FALCON. EL COMPAÑERO SAMUEL ELISEU NOS LA PRESENTA: "DE 1941 HASTA 1946, LA RKO PRODUJO TRECE PELÍCULAS DE LA SERIE THE FALCON. LAS CUATRO PRIMERAS TUVIERON A GEORGE SANDERS COMO PROTAGONISTA, DESPUÉS FUE LA VEZ DE TOM CONWAY (EN LA VIDA REAL EL HERMANO MAYOR DE GEORGE SANDERS) PARA HACER LAS 10 ÚLTIMAS. EN 1948 SE HICIERON TRES PELÍCULAS MÁS (FUERA DE LA RKO) CUYO PROTAGONISTA FUE JOHN CALVERT. THE FALCON STRIKES BACK FUE DIRIGIDA POR EDWARD DMYTRYK, QUE MÁS TARDE NOS BRINDÓ ALGUNOS DE LOS MEJORES NOIRS DEL GÉNERO COMO MURDER, MY SWEET Y CROSSFIRE. DMYTRYK FUE UNA DE LAS VÍCTIMAS DE LA CAZ DE BRUJAS, ESTUVO PRESO PERO MÁS TARDE DENUNCIÓ A CAMARADAS SUYOS."
THE FALCON STRIKES BACK
Edward Dmytryk, 1943 ![]() |
Tomorrow We Live (Edgar G. Ulmer, 1942)
| Publicado: 06 Abr 2017 10:10 |
|
LA FIGURA DE EDGAR G. ULMER ES DE SOBRA CONOCIDA ÚLTIMAMENTE GRACIAS A CIERTA REIVINDICACIÓN DE SU TRABAJO POR GENTE COMO PETER BOGDANOVICH ENTRE OTROS. UN TODO TERRENO QUE FILMABA BAJO CUALQUIER CONDICIÓN DE TRABAJO Y BAJO CUALQUIER PRESUPUESTO, Y QUE PESE A TODOS ESOS CONDICIONANTES, ERA CAPAZ DE FILMAR PERLAS COMO DETOUR (1945), BLUEBEARD (1944) O THE BLACK CAT (1934)ENTRE OTRAS. TOMORROW WE LIVE NO SE ENCUENTRA DENTRO DE ESA CATEGORÍA, PERO NO DEJA DE SER UN INSÓLITO FILM DE GANGSTERS EN MEDIO DEL DESIERTO, Y TRAFICANTES DE NEÚMATICOS EN EL MERCADO NEGRO (ESTAMOS EN LOS AÑOS DE LA 2ª GUERRA MUNDIAL Y LOS NEÚMATICOS VALÍAN COMO EL ORO). AHORA, Y GRACIAS A LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIDOS POR SANTINO, PODEMOS SEGUIR COMPLETANDO LA DISPERSA FILMOGRAFÍA DE ESTE ATRACTIVO REALIZADOR AUSTRO HÚNGARO EMIGRADO A LOS USA A PRINCIPIO DE LOS AÑOS 20. LA COPIA DE LA QUE DISPONEMOS NO ES DE UNA GRAN CALIDAD, PERO ES LO ÚNICO QUE HEMOS ENCONTRADO HASTA AHORA.
TOMORROW WE LIVE
Edgar G. Ulmer, 1942 ![]() |
Bilá nemoc (Hugo Haas, 1937)
| Publicado: 03 Abr 2017 08:59 |
|
POCO ANTES DE TENER QUE EMIGRAR A LOS ESTADOS UNIDOS POR LA INMINENTE INVASIÓN NAZI Y EVITAR ASÍ LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN (SU HERMANO PAVEL, CÉLEBRE COMPOSITOR, MURIÓ EN EL 44 EN AUSCHWITZ), HUGO HAAS REALIZA SU PARTICULAR AJUSTE DE CUENTAS CON EL ESTADO DE COSAS QUE LLEVARÍA A LA 2ª GUERRA MUNDIAL. BASADA EN UNA OBRA DE KAREL CAPEK (EL CREADOR DEL R.U.R.), QUIZÁS SE TRATE DE LA MEJOR OBRA QUE HE PODIDO VER DE HAAS. UN FILM, QUE AUNQUE SIGUE FIEL A ESAS BUENAS INTENCIONES CARACTERÍSTICAS DEL CINE DE HAAS, SE MUESTRA BASTANTE MÁS OSCURO Y AMBIGUO EN UNA SEGUNDA LECTURA: ESE MÉDICO QUE HA DESCUBIERTO LA CURA PARA ESA TERRIBLE ENFERMEDAD, ES CAPAZ DE DEJAR MORIR A DETERMINADA GENTE SI NO SE ACCEDE A SUS BIENINTENCIONADOS DESEOS. UNA PARÁBOLA ANTIFASCISTA ANGUSTIOSA Y URGENTE QUE REFLEJA LA PARANOIA Y LOCURA QUE SE ACERCABA A PASOS AGIGANTADOS SOBRE CHECOSLOVAQUIA. AHORA OS TRAIGO LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO PARA, POCO A POCO, PODER IR COMPLETANDO LA FILMOGRAFÍA DE ESTE CURIOSO DIRECTOR, AL QUE ALGUNOS, CON MUY POCA FORTUNA LA VERDAD, LLAMARON EL ED WOOD EXTRANJERO. ALGO TOTALMENTE INJUSTO PARA ALGUIEN QUE FIRMA LA INTERESANTE OBRA QUE HOY OS PRESENTAMOS. BILÁ NEMOC (Hugo Haas, 1937) ![]() Hilo en Noirestyle |
I Walk Alone (Byron Haskin, 1948)
| Publicado: 01 Abr 2017 09:26 |
|
LA FIGURA DE BYRON HASKIN, UN EXPERTO EN EFECTOS ESPECIALES Y DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA PASADO A LA DIRECCIÓN, ES CONOCIDA EN EL GENERO NOIR POR TRES PELÍCULAS: THE BOSS (1956), TOO LATE FOR TEARS (1949) Y ESTA QUE HOY OS PRESENTAMOS CON LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO DE ARQLEXDELCINE PARA NOIRESTYLE. SE TRATA DEL PRIMER FILM SONORO DE HASKIN Y EN ÉL SE VALE DE UN REPARTO INMEJORABLE, QUE INCLUYE A BURT LANCASTER Y KIRK DOUGLAS POR UN LADO, A MARC LAWRENCE Y WENDELL COREY POR OTRO, Y TODOS ELLOS ACOMPAÑADOS POR UNA DE LAS CLÁSICAS DEL CINE NOIR, LA RECIENTEMENTE FALLECIDA LIZABETH SCOTT. PESE A QUE TODO HACE PRESAGIAR UNOS RESULTADOS REDONDOS, EL FILM NO ACABA DE FUNCIONAR, VA DE MÁS A MENOS FLOJEANDO SOBRE TODO EN SU TRAMO FINAL, QUE RESULTA ALGO ARTIFICIOSO Y PREVISIBLE. DE TODAS FORMAS ES UNA APRECIABLE MUESTRA DEL GÉNERO NOIR EN LOS ALBORES DE LA LOCURA MACcARTHYSTA.
I WALK ALONE
Byron Haskin, 1948 ![]() |
Quiet Please: Murder (John Larkin, 1942)
| Publicado: 30 Mar 2017 10:02 |
|
LA FIGURA DE JOHN LARKIN NO ES MUY CONOCIDA, A PESAR DE SER EL GUIONISTA O EL AUTOR DE ALREDEDOR DE 30 TÍTULOS, ENTRE ELLOS, ALGUNOS DE LA SERIE DE CHARLIE CHAN Y QUIZÁS SU TÍTULO MÁS CONOCIDO SEA CLOAK AND DAGGER (1946) DE FRITZ LANG, EN LA QUE ES AUTOR DE LA HISTORIA, TAMBIÉN FUE PRODUCTOR DE CINCO SERIALES DE TV. EN LA REALIZACIÓN, LARKIN SÓLO APORTÓ DOS TÍTULOS, DE LOS CUALES ESTE ES EL PRIMERO DE ELLOS. SE TRATA DE UN FILM DE CORTE BASTANTE TEATRAL EN EL QUE SE MEZCLAN NAZIS, AGENTES SECRETOS, FALSIFICADORES DE LIBROS, DETECTIVES Y POR SUPUESTO UNA ATRACTIVA JOVEN. AHORA, EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS FACILITA LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO PARA QUE PODAMOS VERLA, A PESAR DE QUE LA CALIDAD DE LA COPIA DEJA BASTANTE QUE DESEAR. QUIZÁS EL MAYOR ALICIENTE DE LA PELÍCULA SEA LA PRESENCIA DE GEORGE SANDERS Y RICHARD DENNING. QUIET PLEASE: MURDER (John Larkin, 1942) ![]() Hilo en Noirestyle |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |




