...All the Marbles (Robert Aldrich, 1981)
| Publicado: 06 Jun 2015 12:19 |
|
LA OBRA PÓSTUMA DE ROBERT ALDRICH, VERSÓ SOBRE EL MUNDILLO DE LA LUCHA LIBRE FEMENINA NORTEAMERICANA, SUS ENTRESIJOS, ÉXITOS Y DEMÁS MISERIAS...VEHICULADOS EN LA FIGURA DE UN MÁNAGER Y SUS DOS LUCHADORAS, EN SU INTENTO POR HACERSE UN HUECO EN EL MUNDILLO, EN UNA PELI CON CIERTA ESQUEMA ROAD- MOVIE Y QUE TAL VEZ NO SEA EL MEJOR BROCHE A SU CARRERA (LE FALTA LA MALA LECHE HABITUAL DEL CINEASTA PARA DAR MAYOR EMPAQUE A LA HISTORIA) PERO QUE ESTÁ HECHO CON MUCHO OFICIO Y PROFESIONALIDAD. AHORA CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL TRADUCIDOS DEL INGLÉS POR FELIPEMARLOU, EN EXCLUSIVA PARA NOIRESTYLE." ...ALL THE MARBLES (Robert Aldrich, 1981)  Hilo en Noirestyle |
Deadlock (Roland Klick, 1970)
| Publicado: 01 Jun 2015 08:57 |
|
UN EXTRAÑO Y CURIOSO NOIR CON AIRES DE WESTERN RODADO EN ISRAEL POCO DESPUÉS DE LA GUERRA DE LOS SEIS DÍAS. EL ALEMÁN ROLAND KLICK, UN HOMBRE AL MARGEN TANTO DEL NUEVO CINE ALEMÁN, DEL QUE ES COETÁNEO, COMO DEL CINE CLÁSICO ALEMÁN, TOMA PRESTADA MUCHA DE LA IMAGINERÍA Y DE LOSPOSTULADOS DEL CINE DE SERGIO LEONE, PRINCIPALMENTE DE IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO, PARA CONSTRUIR UN FILM CERRADO Y OBSESIVO QUE AUNQUE NO ACABA DE FUNCIONAR EN MUCHOS ASPECTOS, SE VE CON INTERÉS AL TRATARSE DE ALGO TOTALMENTE ATÍPICO Y EXTRAVAGANTE. AHORA LA PODÉIS DISFRUTAR CON SUBTÍTULOS EN CASTELLANO CREADOS A PARTIR DE UNOS PORTUGUESES.
DEADLOCK
Roland Klick, 1970  |
The Night that Panicked America (Joseph Sargent, 1975)
| Publicado: 28 May 2015 22:54 |
|
CON MOTIVO DEL CENTENARIO DE ORSON WELLES, EL ILUSTRE COMPAÑERO CABALLERO DE MALTA Y NOIRESTYLE OS TRAEN UN PEQUEÑO REGALO. SE TRATA DE UN PACK EN TORNO A LA FAMOSA NOCHE DE HALOWEEN DE 1938, EN LA QUE UN JOVEN ORSON WELLES Y SU MERCURY THEATRE SEMBRÓ EL TERROR EN AMERICA AL EMITIR UNA ADAPTACIÓN RADIOFÓNICA DE LA GUERRA DE LOS MUNDOS DE H.G.WELLES. EL PACK CONSTA DE "THE NIGHT THAT PANICKED AMERICA", UNA TV MOVIE A LA QUE POR PRIMERA VEZ LE HEMOS SINCRONIZADO Y ARREGLADO UNOS DEFICIENTES SUBTÍTULOS EN CASTELLANO QUE EXISTÍAN, DOS DOCUMENTALES SOBRE ESA FAMOSA NOCHE Y POR ÚLTIMO, EL AUDIO ORIGINAL TAL Y COMO SE EMITIÓ, SUBTITULADO AL CASTELLANO. APARTE, EN EL POST ENCONTRARÉIS NUMEROSA INFORMACIÓN QUE HA RECOPILADO CABALLERO DE MALTA EN TORNO AL TEMA. ESPERAMOS QUE DISFRUTÉIS DEL PACK "MARCIANO". THE NIGHT THAT PANICKED AMERICA (Joseph Sargent, 1975)  Hilo en Noirestyle |
Undertow (William Castle, 1949)
| Publicado: 23 May 2015 23:01 |
|
AQUÍ OS TRAEMOS UNA NUEVA CINTA DEL PROLÍFICO ESPECIALISTA DE LA SERIE B WILLIAM CASTLE. SE TRATA DE UN MODESTO FILM NOIR CON POCAS COSAS RESEÑABLES PERO QUE SE DEJA VER BIEN, EN PARTE DEBIDO A SU ESCASO METRAJE. EN EL REPARTO SCOTT BRADY, EL DANCING KID DE JOHNNY GUITAR, BRUCE BENNETT Y UN JOVENCISIMO ROCK HUDSON HACIENDO DE POLICÍA. AHORA LA PODÉIS DISFRUTAR CON SUBTÍTULOS EN CASTELLANO GRACIAS A LA COPIA VOSF EXISTENTE PUBLICADA POR HDJZGZ Y AL TRABAJO DE TRADUCCIÓN Y CREACIÓN DE SUBTÍTULOS DE NOIRESTYLE. UNDERTOW (William Castle, 1949)  Hilo en Noirestyle |
Le gang des otages (Edouard Molinaro, 1973)
| Publicado: 19 May 2015 10:58 |
|
LEFFE NOS ACERCA ESTOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO PARA ESTE POLAR. EN SUS PROPIAS PALABRAS: "UN POLAR CON LOS TEMAS CLÁSICOS DEL GRAN JOSÉ GIOVANNI: HAMPONES, AMISTAD, LEALTADES, CARRERA HACIA LA NADA, FLICS, ETC..., PERO LOS RESULTADOS DISTAN BASTANTE DEL MAESTRO. BUENA BANDA SONORA A CARGO DE MICHEL LEGRAND, SU APELLIDO LE CALIFICA, UNOS ACEPTABLES DIEZ MINUTOS FINALES, Y UN PLANTEAMIENTO DE CRÓNICA QUE DEBIERA HABER DADO MEJORES RESULTADOS." LE GANG DES OTAGES (Edouard Molinaro, 1973)  Hilo en Noirestyle |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |
Accesos directos
Feed RSS
Portada - FeedEnlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML:
Enlaces
