Return of a Stranger (Max Varnel, 1961)
| Publicado: 30 Sep 2022 04:09 |
|
LA PELÍCULA DE LOS VIERNES 37 * CON GUINDA 58ª
ANUBIS40 NOS ACERCA UN NUEVO NOIR BRITÁNICO DE POCO MÁS DE UNA HORA DE DURACIÓN DIRIGIDO POR UN DESCONOCIDO (AL MENOS PARA MÍ) MAX VARNEL, E INTERPRETADA POR EL AMERICANO JOHN "cara de pekinés" IRELAND (COMO LE LLAMABA FELIPEMARLOU) Y PARA EL CUAL HA TRADUCIDO LOS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS A PARTIR DE UNOS INGLESES. EL PROPIO ANUBIS NOS DA ALGUNAS CLAVES SOBRE EL MISMO: "Un misterioso hombre vigila y acosa a una mujer que conoció en el pasado. Una película que yo catalogaría como "thriller psicológico" británico de bajo presupuesto, pero con una trama interesante, ya que al principio uno se hace mil preguntas, pero según avanza la trama esas preguntas se van contestando y ves que todo va encajando como un guante. Poco a poco vamos viendo la parte trasera del "acosador", no le vemos la cara hasta el desenlace, lo que hace más intrigante y misterioso al personaje. Max Varnel fue un director de TV más que de cine, algo que se nota en su forma de rodar la película, con poco movimiento de cámara, bastantes primeros planos de los personajes... Aun así, no se desenvuelve mal a la hora de crear una atmósfera tenebrosa, vibrante y agobiante para el espectador. Eso sí, no realizó nada destacable para el cine, en una época en la que el cine británico hacía mediometrajes de una hora como churros (Según el IMDB, Varnel rodó 7 películas en 1961). No obstante, espero que la disfrutéis." VEREMOS QUE OPINA LA GENTE (NO SOLO ARQLEX) Y SACAREMOS CONCLUSIONES. GUINDA 58ª Spoiler:Mostrar RETURN OF A STRANGER Max Varnel, 1961 ![]() |
The Walking Target (Edward L. Cahn, 1960)
| Publicado: 27 Sep 2022 03:55 |
|
EL APERITIVO DE LOS MARTES 37 * CON GUINDA 57ª
LA FIGURA DE EDWARD L. CAHN YA HA SIDO VARIAS VECES COMENTADA EN NUESTRAS PORTADAS, UN REALIZADOR QUE EN APENAS 30 AÑOS FUE CAPAZ DE REALIZAR CASI 100 LARGOMETRAJES (CON LO CUAL, AL MENOS SE LE PRESUPONE QUE SABE ALGO DEL MEDIO EN EL QUE TRABAJA), DE LA MÁS VARIADA ÍNDOLE, CON CLÁSICOS DENTRO DENTRO DEL FANTÁSTICO COMO IT! THE TERROR FROM BEYOND SPACE (1958) (PARA ALGUNOS UN CLARO ANTECEDENTE DEL ALIEN DE RIDLEY SCOTT) Y ESPECIALMENTE CINTAS DE CORTE POLICÍACO Y WESTERNS DENTRO DE LOS AJUSTADOS PRESUPUESTOS DE LA SERIE B O Z DE LA AIP Y LA UNITED ARTIST. EL LARGO QUE OS TRAEMOS HOY A PORTADA Y PARA EL QUE HEMOS REALIZADO LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS, PERTENECE AL FINAL DE SU CARRERA (0CHO LARGOS EN ESE MISMO 1960), Y ESO SE NOTA. CAHN MANEJA PERFECTAMENTE LOS ELEMENTOS QUE TIENE ENTRE MANOS, CON UNA HISTORIA POCO ORIGINAL, CON UNA ESCASEZ EVIDENTE DE MEDIOS Y CON UN REPARTO TOTALMENTE DESCONOCIDO, CAHN SABE LLEVAR A BUEN PUERTO LA PELÍCULA Y ADEMÁS, MANTENIENDO EL INTERÉS HASTA QUE SE CIERRA LA PANTALLA. NO TIENE NADA DESTACABLE ESPECIALMENTE, NADA QUE LA DIFERENCIE DE TANTAS OTRAS DEL MISMO ESTILO, PERO ESTA PERFECTAMENTE NARRADA, INCLUSO RECURRIENDO A DETERMINADO RECURSO MUY BIEN INTEGRADO EN LA HISTORIA. RECOMENDABLE PARA VER EN UNA TARDE QUE NO SE TENGA OTRA COSA QUE HACER, SE GARANTIZA QUE NO PERMANECERÁ EN NUESTRA MEMORIA MÁS DE UN PAR DE DÍAS, SI ES QUE LLEGA. GUINDA 57ª Spoiler:Mostrar THE WALKING TARGET Edward L. Cahn, 1960 ![]() |
Account Rendered (Peter Graham Scott, 1957)
| Publicado: 23 Sep 2022 02:49 |
|
LA PELÍCULA DE LOS VIERNES 36 * CON GUINDA 56ª
ANUBIS40 NOS ACERCA UN NOIR BRITÁNICO DE APENAS 58 MINUTOS CON LA ATRACTIVA HONOR BLACKMAN Y PARA EL CUAL HA TRADUCIDO LOS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS A PARTIR DE UNOS INGLESES. EL PROPIO ANUBIS NOS DA ALGUNAS CLAVES SOBRE EL MISMO: "Peter Graham (Breakout, 1959)fue uno de tantos directores británicos que, con un presupuesto muy limitado, realizó un cine aceptable. La peli que nos ocupa es una buena muestra de ello, ya que no aburre pero tampoco te satisface. Mantiene un buen ritmo narrativo con una atmósfera tensa. Una adúltera mujer es hallada estrangulada cerca de un lago. El argumento está muy visto y, evidentemente, no faltan sospechosos. Lo que me defraudó un poco fue el final, quizás algo precipitado y forzado. Del reparto, poco que comentar, salvo que aparece la bella Honor Blackman (La Pussy Galore de Goldfinger) y John Van Eyssen (Jonathan Harker en el Drácula de 1958). Por lo demás, un film pasable. Que la disfruteis." LO VEREMOS Y OPINAREMOS, O NO. GUINDA 56ª Spoiler:Mostrar ACCOUNT RENDERED Peter Graham Scott, 1957 ![]() |
Crime et châtiment (Pierre Chenal, 1935)
| Publicado: 20 Sep 2022 04:04 |
|
EL APERITIVO DE LOS MARTES 36 * CON GUINDA 55ª
Presentación de Arqlexdelcine
Crimen y castigo (Fiódor Dostoyevski, 1986) ha sido una de las novelas que mayor número de veces han sido llevadas al cine. Una página consultada le otorga 30 adaptaciones que realmente deberían quedarse en la veintena pues algunas de ellas tan solo han tomado del escritor ruso una ligera idea para el desarrollo de sus obras. He visto bastantes de estas adaptaciones y esta que os traemos hoy a PORTADA es, en mi criterio, una de las más conseguidas. En sus 105’ no puede contener la cantidad enorme de hechos y personajes del libro pero, a igual que Crime and Punishment (Josef von Sternberg, 1935), fundamenta la acción en las relaciones entre el asesino Rodión Románovich Raskólnikov con el juez Porfirio Petróvich y con la joven Sonia, suficiente para la comprensión del personaje. Pierre Chenal es un aceptable director de cine francés que llevó al cine en 1939 la novela El cartero siempre llama dos veces (James M. Cain) con el título de Le dernier tournant. Entre otros títulos interesantes figura en su filmografía Todo un hombre, 1943, adaptación de la novela de Miguel de Unamuno y el polar Rafles sur la ville, de 1958. Esta buena adaptación de la novela de Dostoyevski que hoy os traemos es en mi opinión su mejor película por las razones que comentaré en su momento oportuno. Como dato curioso comento que en 1935 coinciden dos adaptaciones del libro, esta y la de Josef von Sternberg y en ambas hay una similitud en las actuaciones de Peter Lorre y Pierre Blanchar como Rodia Raskólnikov. Parece como si uno hubiese copiado al otro sus gestos, sus exageradas actuaciones con los ojos. La francesa se estrenó en mayo y la norteamericana en noviembre con lo que difícilmente puede hablarse de mimetismo y menos estando los ojos de Peter Lorre de por medio. Harry Baur está sublime como el juez Porfirio. Fue un gran actor que destacó en todo cuanto hizo; incluso fue un buen comisario Maigret en La tête d’un homme (Julien Duvivier, 1933). Pierre Blanchar soporta con clase y buen hacer el difícil papel de representar a un ser cínico, lleno de dudas y remordimientos. Recuerdo su estupenda actuación en La symphonie pastorale (Jean Delannoy, 1949). Por la importancia de la obra literaria y las bondades de esta adaptación os recomiendo que no la dejéis de ver. Parece mentira que nunca se estrenara en España y que estuviese sin subtitular a nuestro idioma. Pues para eso está aquí el equipo de NOIRESTYLE, para deshacer el entuerto. GUINDA 55ª
Spoiler:Mostrar CRIME ET CHÂTIMENT
Pierre Chenal, 1935 ![]() |
For You I Die (John Reinhardt, 1947)
| Publicado: 16 Sep 2022 03:18 |
|
LA PELÍCULA DE LOS VIERNES 35 * CON GUINDA 54ª
LA FIGURA DE JOHN REINHARDT ES BASTANTE CONOCIDA EN NOIRESTYLE, NO HACE MUCHO TRAJIMOS A PORTADA SU ADAPTACIÓN DE UN RELATO DE CORNELL WOOLRICH (THE GUILTY, 1947), ANTERIORMENTE FELIPEMARLOU (¿DÓNDE SE HA METIDO ESTE HOMBRE?) NOS TRAJO LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA OTRA REALIZACIÓN SUYA (OPEN SECRET, 1948) Y HACE YA UNOS CUANTOS AÑOS TAMBIÉN NOS CURRAMOS LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS DE LA QUE PARA MÍ ES LA MEJOR DE LAS PELÍCULAS QUE LE HE VISTO (CHICAGO CALLING, 1951). HOY LE TOCA EL TURNO A OTRA PRODUCCIÓN DE 1947, AÑO EN EL QUE REALIZÓ TRES PELÍCULAS. PARA ELLO, COMO DE COSTUMBRE, HEMOS TRADUCIDO UNOS SUBS INGLESES PARA TENER LOS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS, AUNQUE DE NUEVO SON PARA UNA COPIA DE CALIDAD BASTANTE POBRE, PERO DE MOMENTO ES LO QUE HAY. UNA PELÍCULA CON UN ARRANQUE PROMETEDOR PERO QUE POCO A POCO SE VA DESINFLANDO Y CAYENDO EN SITUACIONES BASTANTE PREVISIBLES Y CON UN DESENLACE BASTANTE ACOMODATICIO.ACTORES POCO CONOCIDOS, A EXCEPCIÓN DE MISCHA AUER, EL CUAL HACE UN PAPEL QUE TAMPOCO COMPRENDO MUCHO DENTRO DE LA PELÍCULA. DISCRETITO NOIR DE MUY BAJO PRESUPUESTO QUE SI BIEN NO APORTA GRANDES COSAS AL GÉNERO, NO MOLESTA EN ABSOLUTO EL VERLO. AÚN NOS QUEDA POR DESCUBRIR DE REINHARDT HIGH TIDE, 1947 Y SOFÍA, 1948, PERO CON CALMA Y BUENOS ALIMENTOS (O BEBIDAS) TODO LLEGARÁ. GUINDA 54ª Spoiler:Mostrar FOR YOU I DIE John Reinhardt, 1947 ![]() |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |









